月季何时能挣脱玫瑰的“光环”磊落走红市场？

七夕恋人节才方才过去，情人们的浪漫气氛还没有散去。作为逢节必火的鲜花，被传出作假动静，难免太煞风光。其实，各人早有耳闻，不去谋略而已。至于接到的花到底是月季照旧玫瑰，或者已经没有那么重要，我们更在乎的是来自送花人的心意，又可能我们早已习惯并喜欢上这种花型，至于名称倒无所谓。

一直以来，在大大都人的意识里，月季都被当做玫瑰的替代品，也就是“假货玫瑰”。许多人也许都不知道本身所看到的到底是玫瑰照旧月季，可是玫瑰依旧被看成高尚、象征恋爱，至于月季，名声远不及前者。再者，玫瑰在文学作品中的美感，更是令人心憧憬之。殊不知，大大都人喜爱的其实是月季，确切的说是现代月季。

月季和玫瑰在英文里都叫rose，可是在所有的“英汉”、“法汉”“德汉”等辞书中，“Rose”(“Rosen”)一词只有“玫瑰”一种表明，“Rose”一词统一被翻译成“玫瑰”，这也是长久以来造成月季和玫瑰不分的重要原因。

月季和玫瑰的区别

玫瑰由7-9枚小叶构成羽状复叶，小叶椭圆形或长椭圆形状倒卵形，先端急尖或圆钝，边沿有钝锯齿，叶长2-5厘米，外貌绿色，无毛，无光芒，叶脉凹陷而皱缩，不和稍有白粉及柔毛;月季的叶由3-5枚小叶构成羽状复叶，小叶阔卵形或卵状长圆形，先端有尖，边沿有锯齿，长2.5-6厘米，两面都无毛，外貌绿色，平展，平滑，无皱缩，有光芒。

各自突出的利益是，月季花期很长，若温度符合，可一年四季均有花。玫瑰花期较短，但玫瑰花的香气要比月季浓烈许多，所谓“送人玫瑰，手留余香”说的是事实。种植的玫瑰一般是用来提炼香精等，而我们在街上看到的，险些都是月季。

月季的俗名是Chinese Rose，学名是RosaChinensis，是中国的特有品种。按照史料，我国栽培月季已有2000多年的汗青，培养了很多优良品种。17～18世纪传入欧洲，欧洲人用中国月季与欧洲的野生蔷薇举办杂交，培养出了二万多个园艺品种。

有趣的是，与西方把玫瑰多与女神相接洽不同，玫瑰茎上锐刺猬集，中国人视之为“豪者”，并以“刺客”称之，用昔人“攀折若非花底刺，岂教桃李独成蹊”的诗句来形容它很是得当。